home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / Audio-video / moviespot / MovieSpotSetup.exe / {app} / lang / english.lng < prev    next >
Text File  |  2008-04-21  |  9KB  |  298 lines
  1.  
  2. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  3. //Windows captions
  4. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  5. About
  6. Aspect Ratio
  7. Color Control
  8. Configuration
  9. Info
  10. Jump to time
  11. Key definitions
  12. Message
  13. PanScan
  14. Playlist
  15. Equalizer
  16. Load preset
  17. Save preset
  18. Profiles editor
  19. Choose subtitle font
  20.  
  21. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  22. //Hint messages
  23. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  24. Close
  25. Movie info
  26. Click for frames
  27. Click for times
  28. Open movie(s)
  29. Rewind
  30. Play
  31. Forward
  32. Pause
  33. Stop
  34. Open subtitle
  35. Previous
  36. Next
  37. Playlist
  38. Remember previous movie settings
  39. Configuration
  40. Minimize
  41. Volume up
  42. Volume down
  43. Mute
  44. Add movie(s)
  45. Add folder
  46. Remove selected movie
  47. Save playlist file
  48. Load playlist file
  49. Add subtitle
  50. Show subtitles
  51. Hide subtitles
  52. Original Aspect Ratio
  53. Double click to open movie(s)
  54. Double click to open subtitle
  55.  
  56. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  57. //Error and OSD messages
  58. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  59. Error while reading video info from
  60. Unable to shutdown the computer!
  61. No movie found!
  62. Can't open
  63. for reading!
  64. The file
  65. is too big to be a subtitle!
  66. Can't read from
  67. Unknown subtitle type!
  68. This text file appears to be a subtitle. However, it contains serious errors which can be corrected only with a specialized program (like Subtitles Modifier).
  69. File
  70. doesn't exist!
  71. Couldn't find any video file in
  72. Error opening
  73. is too big for a playlist file!
  74. Error reading from
  75. Bad subtitle!
  76. Subtitle already loaded!
  77. Nothing to save!
  78. Can't write in
  79. Invalid video file or\ncodec not found!
  80. The computer is shutting down\nin
  81. seconds
  82. Volume
  83. Close movie
  84. Horizontal position
  85. Vertical position
  86. Center
  87. Start position
  88. End position
  89. Mute on
  90. Mute off
  91. PanScan
  92. PanScan off
  93. Aspect Ratio
  94. Subtitle enabled
  95. Subtitle disabled
  96. Subtitle time correction
  97. Bookmark added
  98. Bookmarks erased
  99. Bookmark
  100. Subtitle vertical position
  101. Subtitle size
  102. Select a directory:
  103. Always on Top: on
  104. Always on Top: off
  105. Turn off computer after play: on
  106. Turn off computer after play: off
  107. original
  108. free
  109. Preamplification
  110. Automatic PanScan
  111. Movie mode on
  112. Movie mode off
  113. Dynamic amplification on
  114. Dynamic amplification off
  115. Video overlay not available!\nColor control, subtitle and OSD will not be visible. Please check video card settings, close all programs that are using the overlay and/or update the video codec
  116. Should I associate
  117. with all supported extensions?
  118. This is not a text!
  119. Please select a movie!
  120. Unable to capture frame!
  121. saved...
  122.  
  123. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  124. //Labels text
  125. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  126. Version
  127. Translated by: ...
  128. Brightness
  129. Contrast
  130. Hue
  131. Saturation
  132. Associated extensions
  133. Playlist font size:
  134. For full screen mode switch to
  135. CPU priority:
  136. Second to jump rewind and forward:
  137. Second to fast jump rewind and forward:
  138. Average vertical display\nzone from the bottom (%):
  139. Horizontal display area (%):
  140. Average display time\nat 20 characters (ms):
  141. Video compression
  142. Nr. of video streams
  143. Time
  144. Nr. of frames
  145. Resolution
  146. Frames per second
  147. Average video bitrate (Kbps)
  148. Bit depth
  149. Nr. of audio streams
  150. Audio compression
  151. Average audio bitrate (Kbps)
  152. Audio sample rate
  153. Audio channels
  154. from
  155. No movie
  156. No subtitle
  157. Movie info
  158. Repeat off
  159. Repeat one
  160. Repeat all
  161. x
  162. fps
  163. Subtitle size (%):
  164. OSD size (%):
  165. OSD Color:
  166. Select capture format:
  167. Save capture in:
  168.  
  169. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  170. //Checkboxes text
  171. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  172. Register extensions on player start
  173. Auto play\nAuto hide main window\nAuto close video window\nClose file when finished\nAuto close player when finished\nRemember movie settings\nRemember movie position\nShow names with full path as hints in playlist\nAllow multiple instances\nAt movie open load all movies from folder
  174. Always start in fullscreen mode\nRemember PanScan settings\nAutomatic PanScan\nAlways start in Movie mode\nLoad at original movie size\nPause on minimize\nOSD Display
  175. Transparent background\nUse outline font\nShadow effect\nAuto resize font if line is too long
  176. Auto load subtitle\nAuto split lines that are too long\nWrap all text\nAuto calculation time Min & Max display subtitle\nRemember subtitle settings\nDisable external subtitle filters
  177. Search here first instead of current folder
  178. No change
  179. High\nAbove normal\nNormal\nBelow normal
  180. Default
  181. Do not show this message in the future
  182. Enhanced outline
  183.  
  184. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  185. //Buttons text
  186. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  187. Select all
  188. Select none
  189. Add extension
  190. Delete extension
  191. Subtitle font...
  192. Subtitle directory...
  193. OK
  194. Cancel
  195. Apply
  196. Default
  197. Close
  198. Default values
  199. Profiles editor
  200. Delete
  201. Delete all
  202.  
  203. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  204. //Tree items
  205. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  206. General
  207. File types
  208. Subtitle
  209. Video
  210.  
  211. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  212. //Context menu items
  213. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  214. Open movie(s)...\t\t
  215. Load subtitle...\t\t\t
  216. Recent files
  217. Clear history
  218. Play control
  219. Play\t\t\t\t
  220. Stop\t\t\t\t
  221. Pause\t\t\t\t
  222. Rewind\t\t\t\t
  223. Forward\t\t\t
  224. Fast rewind\t\t\t
  225. Fast forward\t\t\t
  226. Jump to time\t\t\t
  227. Bookmarks
  228. Add bookmark\t\t\t
  229. Clear bookmarks\t\t
  230. Video
  231. Change resolution
  232. Fullscreen\t\t
  233. Color control...\t\t
  234. Movie mode\t\t
  235. Aspect Ratio
  236. Original\t\t
  237. 16:9\t\t
  238. 4:3\t\t
  239. 1:1\t\t
  240. Free\t\t
  241. Custom\t\t
  242. PanScan
  243. Pan in\t\t
  244. Pan out\t
  245. Automatic\t
  246. Custom\t\t
  247. Window size
  248. Audio
  249. Volume up\t\t
  250. Volume down\t\t
  251. Equalizer\t\t
  252. Subtitle
  253. Font\t\t\t\t
  254. Disable subtitle\t\t\t
  255. Decrease time (0.5 sec)\t\t
  256. Increase time (0.5 sec)\t\t
  257. Move up\t\t\t
  258. Move down\t\t\t
  259. Increase size (5%)\t\t
  260. Decrease size (5%)\t\t
  261. Advanced
  262. Filters
  263. Configuration...\t\t
  264. Key definitions...\t\t
  265. Playlist\t\t\t\t
  266. Always on Top\t\t\t
  267. About...\t\t\t
  268. Turn off computer after play\t
  269. Exit
  270. Add movie(s)
  271. Add folder
  272. Replace movie
  273. Remove
  274. Remove all
  275. Sort by filename
  276. Randomize
  277. Add subtitle
  278. Left
  279. Right
  280. Down
  281. Up
  282. Dynamic amplification
  283. Send window to
  284. Monitor
  285. Capture frame\t\t
  286.  
  287. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  288. //Dialogs filter
  289. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  290. Subtitle files
  291. All files
  292. Video files
  293. MovieSpot playlist file
  294.  
  295. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  296. //Key definitions
  297. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  298. Action\t\t\t\tKey\n--------------------------------------------------------------------------------------------------------------\nAbout\t\t\t\tCtrl+F1\nActivate Bookmark\t\t\tAlt+[1..9]\nActivate playlist\t\t\tAlt+P\nAdd Bookmark\t\t\tAlt+I\nAdd folder to playlist\t\tShift+L\nAlways on Top\t\t\tT\nAspect ratio\t\t\tCtrl+[1..5,], A\nAutomatic PanScan\t\tNum *\nCapture frame\t\t\tAlt+C\nCenter picture\t\t\tNum 5\nChange subtitle font\t\tCtrl+F\nClear Bookmarks\t\t\tShift+C\nClose movie\t\t\tCtrl+F4\nColor control\t\t\tCtrl+C\nConfiguration\t\t\tCtrl+P\nDecrease subtitle size\t\tCtrl+Down\nExit color control\t\t\tEsc\nExit equalizer\t\t\tEsc\nExit fullscreen\t\t\tEsc\nExit playlist\t\t\tEsc\nFast Forward/Rewind\t\tCtrl+Left/Right, Ctrl+,/.\nForward/Rewind\t\t\t,/. Left/Right\nFullscreen Switch\t\t\tF, Alt+Enter, DblClick, Scroll Click\nGoto end\t\t\t\tEnd\nGoto start\t\t\tHome\nIncrease subtitle size\t\tCtrl+Up\nLoad subtitle\t\t\tCtrl+L\nMinimize\t\t\t\tCtrl+M\nMove element in playlist\t\tAlt+Up/Down\nMove picture down\t\t\tNum 2\nMove picture left\t\t\tNum 4\nMove picture right\t\t\tNum 6\nMove picture up\t\t\tNum 8\nMove subtitle down\t\t\tShift+Down\nMove subtitle up\t\t\tShift+Up\nMovie mode\t\t\tM\nMute\t\t\t\tAlt+M\nNext\t\t\t\tB\nOpen movie\t\t\tCtrl+O\nPan in\t\t\t\tNum +\nPan out\t\t\t\tNum -\nPanScan off\t\t\tNum 0\nPanScan\t\t\t\tP\nPause\t\t\t\tC\nPlay\t\t\t\tX\nPreamplification +/-\t\tAlt+Up/Down\nPrevious\t\t\t\tZ\nQuick time/frame info\t\tQ\nRepeat on/off\t\t\tR\nResize movie window\t\tScroll, Num +/-\nSet movie window size to 50%\t1\nSet movie window size to 100%\t2\nSet movie window size to 200%\t3\nShow/Hide equalizer\t\tE, Alt+G\nShow/Hide main window\t\tH, F12\nShow/Hide playlist\t\t\tAlt+E, F10\nShow/Hide system time\t\tI\nStop\t\t\t\tV\nSubtitle time correction\t\tAlt+Left/Right. Alt+,/. ][\nSubtitles On/Off\t\t\tS\nSwitch Play/Pause\t\t\tSpace\nTurn off computer after play\t\tCtrl+T\nVideo info\t\t\tF6\nVolume up/down\t\t\tUp/Down, scroll (fullscreen)\nZoom cycle\t\t\tEnter